Sunday 4 November 2012

Definisi Bahasa


Menurut Zulkifley Hamid (2007), bahasa digunakan oleh manusia untuk dua tujuan utama, iaitu untuk menyampaikan maklumat yang terbit daripada akal budi atau pemikiran mereka kepada khalayak pendengar atau pembaca, dan juga untuk membolehkan mereka menerima maklumat daripada persekitaran, sama ada dalam bentuk ransangan lisan atau tulisan. Sebagai suatu unsur yang dinamik, bahasa sentiasa dianalisis dan didekati dengan menggunakan pelbagai pendekatan untuk mengkajinya. Antara pendekatan yang dapat digunakan untuk mengkaji bahasa ialah pendekatan makna. Bidang makna atau semantik, yang sebenarnya menjadi sebahagian daripada ilmu linguistik ini, menjadi suatu hal yang amat penting memandangkan hal kajian bahasa tidak akan sempurna jika tidak ada unsur makna. 
      Perkataan semantik (bahasa Inggeris ‘semantics’) berasal daripada bahasa Yunani ‘sema’ yang beerti tanda atau lambang. Dalam bidang linguistik, semantik ialah bidang kajian yang mengkaji makna atau erti dalam bahasa.(Nik safiah Karim dan Wan Malini Ahmad, 2006). Selain itu,  semantik dapat ditakrifkan sebagai “Kajian makna linguistik bagi kata, frasa, dan ayat” atau “kajian makna tentang bentuk-bentuk linguistik”. (Abdul Aziz Abdul Rahman,Masuri Ahmad, 2010). Manakala, Dewan Bahasa dan Pustaka, edisi keempat (2007), mendefinisikan semantik sebagai “Kajian tentang makna perkataan dan penambahan makna sesuatu kata”.
     Terdapat juga pandangan lain yang diberikan terhadap pengertian semantik seperti, Dewan Bahasa dan Pustaka (1986) pula memberi pandangan bahawa semantik merupakan   “ilmu mengenai erti atau perubahan erti kata-kata”. “Menurut  Zabech, semantik dalam peristilahan moden digunakan dengan maksud ‘kajian tentang hubungan antara item-item bahasa seperti perkataan, penamaan (nama am dan nama khas), ekspresi predikat. Kata semantik berasal daripada kata adjektif bahasa Yunanisemant ickos yang membawa makna significant iaitu‘penting’ atau ‘beerti’”.( Hashim Musa, Ong Chin Guan, 1998).
    Bagi Nik Safiah Karim (2001), beliau mendefinisikan semantik sebagai “Dalam bidang linguistik, semantik ialah bidang yang mengkaji makna atau erti dalam bahasa”. Merujuk kepada Abdullah Hassan (2007) pula, istilah semantik berasal daripada perkataan Yunani kuno iaitu sema yang bermaksud ‘isyarat’. Seterusnya, daripada perkataan inilah terbit istilah semantik bagi menamakan satu bidang ilmu yang mengkaji makna. Menurut Zulkifley Hamid (2007) lagi, semantik merupakan satu daripada cabang ilmu linguistik yang memfokuskan kajian kepada makna yang terkandung dalam sesuatu bahan bahasa, pada peringkat kata, frasa, klausa atau ayat.
     Walau bagaimanapun, dalam mengungkapkan sesuatu perkara (sama ada dalam bentuk lisan atau tulisan) seseorang individu tidak mengungkapkannya dalam satu ayat sahaja, tetapi gabungan atau jalinan bebapa ayat. Gabungan  beberapa ayat ini akan membentuk kesatuan yang utuh dipanggil wacana. Menurut Asmah Hj. Omar dalam Nik safiah Karim dan Wan Malini Ahmad (2006), wacana ialah unit bahasa yang melebihi batas ayat. Oleh itu, wacana boleh terdiri daripada ayat sejumlah ayat, ceraian bab, buku, siri buku dan lain-lain lagi. Bagi Harimurti Kridalaksana dalam Nik safiah Karim dan Wan Malini Ahmad (2006) pula, wacana merupakan satuan bahasa terlengkap dalam hierarki tatabahasa yang tertinggi. 



Be Thankful


Be thankful that you don’t already have everything you desire,

If you did, what would there be to look forward to?


Be thankful when you don’t know something

For it gives you the opportunity to learn.


Be thankful for the difficult times.

During those times you grow.


Be thankful for your limitations

Because they give you opportunities for improvement.


Be thankful for each new challenge

Because it will build your strength and character.


Be thankful for your mistakes

They will teach you valuable lessons.


Be thankful when you’re tired and weary

Because it means you’ve made a difference.


It is easy to be thankful for the good things.

A life of rich fulfillment comes to those who are

also thankful for the setbacks.


GRATITUDE can turn a negative into a positive.

Find a way to be thankful for your troubles

and they can become your blessings.


Author Unknown

Pengertian stilistik


Ilmu linguistik terbahagi kepada beberapa jenis berdasarkan disiplin yang berhubungan dan menjadi tumpuan penyelidikan dan pengkajian tertentu terhadap bahasa yang dikaji dan diselidiki itu. Salah satu jenis yang disenaraikan adalah stilistik. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai stilistik, kita perlu memahami terlebih dahulu pengertian yang dikemukakan mengenai stilistik.

Stylistics in its most general sense refers to the application of linguistic techniques to the study of particular kinds of language current within a given speech community, such as the language of science, of law, of religion, of debate, or of literature, or the language of different social classes.
                                                                                                     David Crystal (1985)

Berdasarkan maksud yang dinyatakan oleh David Crystal (1985), dapatlah disimpulkan bahawa stilistik merupakan gaya bahasa yang merujuk kepada jenis teknik kajian linguistik tertentu semasa bahasa digunakan dalam ucapan masyarakat, seperti bahasa sains, undang-undang, agama, debat, atau sastera, atau bahasa kelas sosial yang berbeza.
Stilistik atau kajian bentuk boleh dibahagikan kepada dua perkara. Pertama, kajian tentang kelainan bahasa yang mengandungi bentuk gaya bahasa pengulangan, penyirnaan, perbandingan,pertautan dan pertentangan. Kelainan bahasa juga termasuk peribahasa, sindiran dan gaya retorik. Ciri yang keduanya ialah pemakaian bahasa yang termasuk segala yang tercakup dalam linguistik seperti fonologi, morfologi, sintaksis dan semantik.




Definisi Linguistik

Abdullah Hassan (1989) menyatakan bahawa linguistik itu suatu ilmu pengkajian terhadap bahasa yang dilakukan secara saintifik. Pendapat yang dikemukakan oleh beliau sama dengan pandangan David Crystal (1985) iaitu  linguistics is the scientific way of studying language. Ini menunjukkan bahawa bahasa-bahasa yang dikaji dilihat sebagai satu disiplin ilmu yang tersusun dan mempunyai organisasi sendiri.
              Sementara, menurut Verhaar (1993) dalam Abdullah Yusuf (2010), linguistik adalah satu kajian ilmu bahasa. Kajian ilmu bahasa ini adalah sangat luas. Ia merangkumi bidang linguistik secara khusus. Bidang linguistik ini juga termasuklah linguistik jati yang memberi huraian atau deskripsi tentang sesuatu bahasa tanpa kaitannya dengan bidang lain dan linguistik terapan, iaitu mengkaji segala bidang ilmu linguistik yang dikaitkan dengan bidang lain.
             Dapatlah disimpulkan bahawa linguistik merupakan satu bidang yang luas yang mengkaji tentang bahasa serta memerlukan kajian yang mendalam dan teliti dengan memberi penekanan kepada bidang kajian bahasa serta menghubungkaitkan bahasa dengan ilmu disiplin yang lain. 

Wise Words from Mother Teresa


People are often unreasonable, illogical, and self-centred;
Forgive them anyway.

If you are kind, people may accuse you of selfish ulterior motives;
Be kind anyway.

If you are successful, you will win some false friends and some true enemies;
Succeed anyway.

If you are honest and frank, people may cheat you;
Be honest and frank anyway.

What you spend years building, someone could destroy overnight.
Build anyway.

If you find serenity and happiness, they may be jealous;
Be happy anyway.

The good you do today, people will often forget tomorrow;
Do good anyway.

Give the world the best you have, and it may never be enough;
Give the best you've got anyway.

You see, in the final analysis, it is between you and God;
it was never between you and them anyway.